08 de junho de 2018

Neste artigo breve, vou tentar apresentar o fihavanana sem citar especialistas em sociologia, e oferecer a perspectiva de um malgaxe sobre a sociedade em que vive. Os estrangeiros às vezes podem ficar surpresos com este traço cultural que rege a sociedade malgaxe. O espírito de família, o senso de comunidade e mútua ajuda, a prioridade da paz e da união, o apagamento do indivíduo em favor do coletivo…

A família

A palavra fihavanana tem como raiz havana, significando "de família". Em poucas palavras, trata-se de considerar todos como membro de sua família e agir em conformidade. Para os malgaxes, a família é muito importante. Até aqui nada de especial, diriam, mas em Madagascar, até mesmo um primo de terceiro grau ou a filha do primo do avó de alguém é membro da família perante o qual se tem obrigações. Se tiver recursos, é possível que você seja convidado para seu casamento ou a circuncisão de seu filho, por exemplo. É de fato muito interessante para um estrangeiro, durante uma viagem a Madagascar, assistir a uma festa familiar, em particular um fanaterana vodiondry, abreviado vodiondry (casamento tradicional considerado como noivado), um casamento religioso, um famadihana (retorno dos mortos), etc. Estas tradições são comuns a todos os malgaxes, seja nas terras altas, no Sul ou no Norte…

A comunidade e a mútua ajuda

Mesmo que alguns se odeiem numa aldeia, aparentemente, todos agem uns com os outros como com um membro de sua família. Quando há trabalhos importantes a realizar, cada um contribui: trabalhos nas plantações de arroz, construção de um túmulo (é preciso transportar blocos de pedra), construção ou reparo de uma casa, etc. Contudo, nos dias de hoje, como a sociedade se modernizou e absorveu a cultura ocidental, não se veem mais essas coisas nas grandes cidades. No entanto, certas tradições permaneceram, nomeadamente o famangiana manamanjoa. A palavra famangiana significa "visitar alguém" e se aplica a várias circunstâncias, mas aqui falamos de visitas para apresentar condolências a alguém que acaba de perder um ente querido. Membros da família, conhecidos e toda a aldeia comparecem sucessivamente perante a família do falecido para "oferecer palavras de consolo" e dinheiro.

A paz e a união

Se tivéssemos que criar um lema para o fihavanana, eu sugeriria: "A coletividade acima de tudo". Ninguém deseja se destacar dos outros e cada um tenta se integrar na comunidade. A conduta, as palavras e as decisões devem estar todas em harmonia com a sociedade. Em caso de conflito, procura-se encontrar o marimaritra iraisana, um consenso. Se a solução ou as medidas necessárias não fazem unanimidade e podem ser fonte de conflitos, o problema deve ser simplesmente esquecido, descartado ou a busca por solução adiada. A paz e a união são privilegiadas acima de tudo. Talvez não seja isto que se observe hoje à vista das crises políticas e manifestações incessantes, mas esses episódios são apenas instigação de homens políticos que lutam pelo poder. A maioria do povo nem sequer está envolvida.

Cultura e TradiçãoPovo e EtniasTurismo

Charlène Nomadays

Redatora SEO desde o início na Nomadays, que se tornou gerente de conteúdo e responsável pela área de comunicação, Charlène acompanha a aventura desde seus primórdios com paixão e fidelidade. Depois de viver sete anos na Ásia – da China à Tailândia, passando pela Mongólia e Coreia do Sul – ela fez da viagem uma forma de estar no mundo. Apaixonada por palavras, natureza e encontros, ela se empenha em transmitir em seus textos uma visão sensível, engajada e responsável do turismo. Cada artigo é para ela uma ponte entre curiosidade, respeito e maravilhamento.