O Hira Gasy: batalha folclórica de discursos, cantos e danças

O Hira Gasy: batalha folclórica de discursos, cantos e danças

O Hira Gasy: batalha folclórica de discursos, cantos e danças

·
09 jan. 2020

O Hira Gasy é, antes de tudo, um espetáculo de rua, que ocorre em qualquer praça (rua, campo de esportes, pátio de igreja, arrozal, etc.), desde que haja espaço suficiente e a trupe julgue que o local pode reunir público. Normalmente, devem haver duas tropas que se enfrentam no meio de um público disposto em círculo. Cada uma, por sua vez, pronuncia um discurso de abertura, executa canções filosóficas e realiza danças acrobáticas. Os espectadores julgam as performances aplaudindo e lançando moedas! O verdadeiro Hira Gasy quase não é mais apresentado hoje, exceto em regiões rurais, por exemplo durante uma caminhada itinerante e campestre na terra Imerina, e no contexto de um evento especial, a saber o "Hira Gasy Makotrokotroka" organizado todos os anos há 10 anos pela Secretaria Regional de Turismo de Antananarivo (ORTANA).

As origens do Hira Gasy

Saiba que o Hira Gasy é tipicamente Merina, portanto originário dos Planaltos. Esta arte teria sido criada durante o reinado de Andrianampoinimerina (1789-1810). Após a unificação dos reinos de Imerina em 1803, o rei teria buscado todos os meios possíveis para alimentar e divertir seu povo após um longo período de guerra. O objetivo original do Hira Gasy teria sido divertir e relaxar os trabalhadores nos canteiros de obras e nos arrozais.

As roupas e os instrumentos musicais

Como se trata de entretenimento, as roupas são muito coloridas. Para os homens: casacos compridos vermelhos com calças geralmente pretas, um lamba (peça de tecido, uma espécie de lenço largo) usado na diagonal sobre o corpo e um chapéu tipo panamá. Para as mulheres: vestidos longos de cores vibrantes (laranja, vermelho, verde, violeta, azul, às vezes com padrões florais) com ou sem necessariamente um lamba usado sobre os ombros. Quanto aos instrumentos musicais, trata-se de tambores (pequenos e grandes), trombetas, clarinetas, sodina (flauta malgaxe) assim como lokanga (violino malgaxe).

O desenrolar de uma apresentação

Um espetáculo de Hira Gasy pode durar horas, pelo menos cerca de 1h30. Cada vez que o público está satisfeito, surpreso ou impressionado por uma dança ou uma letra de canção, aplaude alto e às vezes lança moedas. O público forma um círculo e os artistas também formam um círculo para que todos possam ouvir, pois cantam livremente, sem microfone. Durante a apresentação, eles giram progressivamente no sentido dos ponteiros do relógio para que todos possam vê-los de frente.

A primeira trupe entra em cena ao som de batidas de tambor e sob uma trovoada de aplausos. É o sasitehaka! Todos ocupam seus lugares: os espectadores formam um círculo e os artistas entram no meio. É possível que as mulheres ainda aproveitem o tempo para se maquiar!

Quando todos estão prontos, passa-se para o discurso, chamado kabary. O mpikabary abre a cerimônia removendo o chapéu e pronunciando um longo e complexo discurso feito de hain-teny (uma espécie de discurso elaborado), tonon-kalo (poesia) e ohabolana (provérbios da sabedoria popular). Pequenas pitadas de humor são sempre bem-vindas durante os discursos e canções, especialmente quando se trata da situação política do país e do casamento. No final, ele convida os próximos participantes a entrar em cena.

Esta próxima entrada em cena começa com uma música discreta tocada pelos músicos da trupe. Os cantores formam um círculo ou ficam frente a frente (homens frente às mulheres) e começam a cantar. As letras tratam como uma dissertação de temas como política, sociedade, amor, casamento… O objetivo é sempre oferecer um ensinamento ou uma moral, terminando às vezes com uma pergunta à qual o público pode responder em pensamento ou verbalmente. Esta etapa é o renihira.

Os dançarinos tomam então a vez e fazem o espetáculo com movimentos de mãos (latsi-tanana) para as meninas e movimentos de pés para os meninos. Estes são movimentos do diamanga (arte marcial tradicional), incluindo às vezes acrobacias. É o dihy!

O espetáculo termina com o anakira, uma última canção, mais curta que a primeira. Esta parte também se chama vakodrazana, que muitas vezes se confunde com o Hira Gasy. Um é apenas um componente do outro, na verdade!

© Détours Madagascar - 09 Janeiro 2020

O seu projeto de viagem

Prepare a sua partida

Visto, vacinas, seguro, mala… tudo para partir descansado.

A minha checklist →

Pronto para a aventura?

Deixe os nossos consultores locais criarem a sua viagem à medida.